Monday, 26 December 2011

مارتين کوبلر تفاهم‌نامه‌اي را با دولت عراق براي جابه‌جايي داوطلبانه ساکنان کمپ عراق جديد امضا مي‌کند

بغداد ـ سازمان ملل و دولت عراق امروز يادداشت تفاهمي
(mou)
را براي يک راه‌حل انسادوستانه و صلح‌آميز براي وضعيت ساکنان کمپ عراق جديد (اشرف سابق) امضا نمودند.

اين يادداشت تفاهم به نيابت از طرف سازمان ملل به‌وسيله نماينده ويژه دبيرکل آقاي مارتين کوبلر و به نيابت از طرف دولت عراق توسط آقاي فالح فياض مشاورامنيت ملي

نخست‌وزير جمهوري عراق، امضا شد.
شرکت سازمان ملل در اين موضوع از جنبه صرفاً انسان‌دوستانه بوده است.
سازمان ملل منتهاي کوشش خود را به‌عنوان يک تسهيل‌کننده بي‌طرف، براي يافتن راه‌حلي صلح‌آميز و قابل اجرا براي وضعيت اين کمپ، به‌عمل آورده است.
کوبلر نماينده ويژه دبيرکل گفت، اين يادداشت تفاهم به حق حاکميت عراق و تعهدات بين‌المللي انسان‌دوستانه و حقوق‌بشري احترام قائل بوده و از امنيت و سلامت

ساکنان کمپ حفاظت مي‌کند.
وي افزود، همزمان ساکنان کمپ عراق جديد بايد از قوانين عراق تبعيت نمايند.
يادداشت تفاهم از خلال يک سري ملاقاتهاي مشترک بين سازمان ملل و نمايندان دولت عراق به‌وجود آمده است.
يونامي هم‌چنين با ساکنان اين کمپ به ميزان زيادي مشورت کرده است.
دريک نماي کلي‌تر، يادداشت تفاهم، پروسه‌يي را ايجاد مي‌کند که در آن دولت عراق، ساکنان را به يک محل ترانزيت موقت جابجا مي‌کند که براي پروسه تعيين استاتوي

پناهندگي توسط کميسر عالي امور پناهندگان سازمان ملل (يو.ان.اچ.سي. آر) در اولين قدم ضروري براي بازاسکان درخارج عراق، مي‌باشد.
سازمان ملل تا تکميل اين پروسه مانيتورينگ 24ساعته را تأمين خواهدکرد. کميسارياي عالي امور پناهندگان سازمان ملل، به فوريت يک تيم را به محل جديد براي اقدام به

بررسي و قضاوت در مورد درخواستهاي استاتوي پناهندگي که دريافت کرده است، اعزام خواهد کرد.
اين تفاهم‌نامه شامل يک تعهد روشن از طرف دولت عراق است مبني بر اين‌که نسبت به سلامتي و امنيت ساکنان در موقعيت جديد، اطمينان حاصل خواهد کرد. دولت

هم‌چنين متعهد است که در طي اين پروسه، وزارت حقوق‌بشر خود را به‌طور جدي درگير آن کند و از جمله، يک افسر رابط تعيين نمايد.
* آقاي کوبلر گفت، من مي‌خواهم کاملاً روشن سازم که اين تفاهم‌نامه، حول جابه‌جايي داوطلبانه است و اجراي آن به‌طور جدي مبتني بر اقدام مسالمت‌آميز و با حسن

نيست تمامي طرفها است. اين امر به ملل ‌متحد اجازه مي‌دهد که هم‌چنان در اين پروسه درگير بماند.
آقاي کوبلر افزود، مايلم روي اين نکته انگشت بگذارم که دولت، مخصوصاً مسئول سلامتي و امنيت ساکنان، هم در خلال جابه‌جايي و هم در موقعيت جديد آنها تا زماني که

کشور را ترک کنند، مي‌باشد.
کوبلر گفت، من هم‌چنين بار ديگر از تمامي کشورهاي عضو ملل ‌متحد مي‌خواهم که ساکنان کمپ را در کشورهاي خود پذيرا شوند.
کوبلر از دفتر کميسارياي عالي حقوق‌بشر ملل ‌متحد به‌خاطر حمايت فعال و باارزش آن از تسهيل کردن روند ملل ‌متحد و نيز از کميسارياي عالي پناهندگي ملل ‌متحد

به‌خاطر درگير شدن کامل خود و تلاشهاي خستگي‌ناپذيرش براي کمک در اطمينان يافتن از يک راه‌حل انساندوستانه، مسالمت‌آميز و بادوام براي ساکنان کمپ تقدير کرد

No comments:

Post a Comment